U mojim snovima imam Gisele Bundchen "Upravo sam se probudila ovako", glatki, bezizražajni, plavni valovi koji bi se savršeno osušili nakon što se uronimo u ocean. Nisu potrebni nikakvi serumi, ravni glačnici ili sušila za kosu.
Stvarnost je sasvim drugačija. Moja kosa je prirodno valovita i kovrčava, ali ne u bezgraničnom, plavom smislu - više nalik na prigušenu vrstu koja se vrti i okreće u najmanjoj mjeri vlažnosti.
Većinu svog života borim se u prljavštini. Odrastao sam u Santa Monici gdje je odlazak na plažu dok je tinejdžer bio de rigueur. Nakon toga slijedi ljeta u mojoj dvadesetoj godini proveo u Hamptonsu. Pa ipak sam rijetko umočio glavu ispod oceanskih valova ili u bazenima obje obale zbog pržene fetije koja bi uslijedila ako bih se usuđivao isušiti kosu. Osjećam se glupo govoreći da sada, ali to je istina.
Sjećam se se i prije nekoliko godina, nakon što sam kasno navečer plivala s tadašnjim dečkom, zapravo sam čekala dok nije zaspala kako bih mogla ući u kupaonicu da se osuši kosu u 1 sat, a ne da se osuši na zraku preko noći i riskira gledati poput željeznice dolazi izlazak sunca.
